To display product unit price in POS product suggestion follow the below steps:

Go to Business Settings > POS > Enable “Show pricing on product suggestion tooltip”

and save it.

Then in POS screen Product suggestion tooltip, it will show the product unit price

For Starter plan, Life time free registration for selling up to 100 Products at absolute ZERO cost!!